London (dpa) - Ein britischer Trabant-Fan ist zu einer Geldstrafe von umgerechnet 1000 Euro verurteilt worden. Er hatte einen amtlichen Bescheid zur Entfernung von 40 seiner 49 «Trabis» aus seinem Obstgarten ignoriert. Der pensionierte Ingenieur war aufgrund von Beschwerden angewiesen worden, den größten Teil seiner DDR-Fahrzeuge aus seinem Garten verschwinden zu lassen.

Die Nachbarn hatten die Ansammlung von «Trabis» in der Nähe eines Wanderweges in der Berglandschaft von Derbyshire als «Schandfleck» empfunden.

(Warum dpa Trabis in Anführungszeichen setzt, blieb unklar.)